ISE Module Browser requires NuGet-anycpu.exe, but fails to install

Setting up PowerShell for Azure portal is always a challenge.

Make sure following path exists:
C:\Program Files\WindowsPowerShell\Modules\ISEModuleBrowserAddon\1.0.1.0\

If not download the PowerShell Module through the ISE. 

To enable Module Browser for the 64-bit version of PowerShell ISE:

1. In Windows Explorer, open

%userprofile%\Documents\WindowsPowerShell

2. Open PS file for edit, then add the following lines after the commentary header

If ($env:PSModulePath.Split(';') -contains "C:\Program Files\WindowsPowerShell\Modules" -and ([Environment]::Is64BitProcess)) {
    Add-Type -Path 'C:\Program Files\WindowsPowerShell\Modules\ISEModuleBrowserAddon\1.0.1.0\ISEModuleBrowserAddon.dll'
    Write-Host 'Loaded 64-bit version'
    }
else {
    Add-Type -Path 'C:\Program Files (x86)\Microsoft Module Browser\ModuleBrowser.dll'
    Write-Host 'Loaded 32-bit version'
    }

3. Save changes and start the 64-bit PowerShell ISE.

Whole profile script:

#Module Browser Begin
#Version: 1.0.0
If ($env:PSModulePath.Split(';') -contains "C:\Program Files\WindowsPowerShell\Modules" -and ([Environment]::Is64BitProcess)) {
    Add-Type -Path 'C:\Program Files\WindowsPowerShell\Modules\ISEModuleBrowserAddon\1.0.1.0\ISEModuleBrowserAddon.dll'
    Write-Host 'Loaded 64-bit version of Module Browser'
    }
else {
    Add-Type -Path 'C:\Program Files (x86)\Microsoft Module Browser\ModuleBrowser.dll'
    Write-Host 'Loaded 32-bit version of Module Browser'
    }
$moduleBrowser = $psISE.CurrentPowerShellTab.VerticalAddOnTools.Add('Module Browser', [ModuleBrowser.Views.MainView], $true)
$psISE.CurrentPowerShellTab.VisibleVerticalAddOnTools.SelectedAddOnTool = $moduleBrowser
#Module Browser End

So finally, it works in a 64-bit ISE.

Now there's an issue with the 32-bit version of ISE.
For some reason, it loads the 32-bit version of Module Browser for Windows PowerShell ISE (x86), but still it results in the notorious issue with Module Browser being unable to get the NuGet package.